小松与中国工程机械企业竞争印尼市场_设备采购

　　日本工程机械厂商小松日前发布的年1～3月合并财报（美国会计准则）显示，净利润为年同期的2.2倍，达到亿日元。受益于全球基础设施投资，工程机械表现坚挺，同时矿山等的开采机械销量增长，小松时隔7个季度实现营收同比增长。美国卡特彼勒等世界其他工程机械企业的业绩也在改善，需求触底变得明显。

　　小松1～3月的营业收入增长10％，达到亿日元。在矿物资源需求旺盛的背景下，除了北美和日本之外，其他全部地区的销售增加。在澳大利亚等地，用于开采铁矿石的矿山机械表现强劲。对中国和中南美的供货也实现增长。

　　世界工程机械巨头目前的业绩复苏明显。美国卡特彼勒4月29日发布的1～3月财报显示，净利润增长40％，达到15亿美元。在中国和南美的需求复苏，在北美的销售也高于上年同期。日立建机1～3月营收增长4％，实现最终利润增长。

　　从小松财年（截至年3月）的业绩来看，预计营业收入同比增长13％，增至2.万亿日元，净利润增长37％，达到亿日元。在预测小松财年业绩方面变得重要的是除中国之外亚洲最大的印度尼西亚市场。印尼的镍生产和基础设施开发日益活跃，但三一重工等中国企业也在发动攻势。

小松的产品

　　从小松来看，在印尼的液压挖掘机和矿山机械的洽购加强。小松在亚洲地区（不含日本和中国）的工程机械营业收入预计增长7成。除了北美和欧洲的住宅、基础设施开发等之外，中南美等的矿山机械需求也成为利好因素。

　　在印尼等地，小松自年起推出比原有产品便宜约1～2成的工程机械。为应对与中国企业等的竞争，面向低负荷作业，增加降低发动机功率的产品。日立建机也将于6月在印尼启用二手零部件的新工厂，各厂商都希望在印尼提振业务。

　　小松的社长小川启之针对新产品干劲十足地表示，“包括数量增长和服务等在内，将确保与传统机型同等的利润空间”。在中国市场，中国本土厂商的销售激增，而日本企业一直坚持与价格竞争保持距离的态度。如何开拓印尼等增长市场成为焦点。

　　另一个隐忧是半导体短缺的影响。小川社长表示，“目前获得的订单接近创出历史最高营业收入的年，另一方面，需要　　

日经中文网